V tomto obsáhlém průvodci po Rovinji se s vámi podělíme o nejlepší tipy a rady, kam se podívat a co dělat, kde se najíst a ubytovat, a o další informace, které potřebujete k naplánování cesty do Rovinje, oblíbené destinace Istrie.
Rovinj je turisticky velmi oblíbená, podobně jako Split nebo Dubrovník v Dalmácii. Naleznete zde malebné staré město, dlážděné uličky, barevné domy, půvabné náměstí, umělecké galerie, přístav plný malých výletních a rybářských lodí, bary a restaurace na nábřeží. Turisté si v Rovinji pochvalují chutné jídlo a nejlepší zmrzlinu na Istrii.
Město je malé a při večerní procházce ho bez problémů projdete pěšky celé. Staré město se rozkládá na kopcovitém poloostrově a je do něho zakázán vjezd motorových vozidel. Nejdominantnějším symbolem města je kostel svaté Eufemie postavený na vrcholu kopce Starého města.
Rovinj je jedním z těch měst, kde se nikdy nebudete nudit. Mnoho času můžete trávit jen tím, že se budete Rovinjí procházet a bloudit v úzkých dlážděných uličkách a nasávat atmosféru města.
Kde se Rovinj nachází
Níže najdete mapu Rovinje. Po kliknutí na ikonu si můžete přečíst naše příspěvky o nejoblíbenějších památkách města, zajímavostech, restauracích atd.
Nejlepší doba pro návštěvu Rovinje
Rovinj je vhodná pro návštěvu od jara do konce září. Pro návštěvu v září je Rovinj ideální, mimo hlavní sezónu je zde mnohem méně lidí, moře je teplé ke koupání a ceny ubytování jsou přijatelnější. Pokud to v září nestihnete, zkuste se sem podívat na jaře nebo na začátku a na konci léta.
Hlavní sezóna trvá od konce června do poloviny září, přičemž vrchol sezóny je od posledního týdne v červenci do poloviny srpna. Tyto tři týdny jsou spolu se zimou nejhorším obdobím pro návštěvu města.
V zimě je mnoho barů, restaurací a obchodů zavřeno. Počasí je chladné a deštivé a ve městě není mnoho lidí. Hlavní sezóna, od konce července do poloviny srpna, je naopak horká, rušná a přeplněná.
Proč Rovinji stojí za návštěvu?
Rovinj je druhé nejnavštěvovanější město v Chorvatsku, hned po Dubrovníku. Je dobře známé a oblíbené těmi, kdo jej navštívili. I přesto jej mnoho turistů při hledání dovolené přehlíží, protože nevědí, jak atraktivní dovolená v něm může být.
Níže nabízí malý výčet důvodů, pro které byste měli o dovolené v Rovinji uvažovat.
Romantika, zlato!
Staré město je ideální pro večerní romantické procházky. Nabízí mnoho míst pro nádherné fotky a možností, kde si můžete sednout a užít si sklenku vína při západu slunce, se svou polovičkou.
Špičkové hotely a romantická ubytování ve starém městě
Zatímco staré město je romantické a okamžitě na vás dýchne svou atmosférou, hotely a město jsou rušné. Podle toho si také můžete vybrat z mnoha možností ubytování. Ať už vás více láká ubytování v malých uličkách starého města nebo velké hotely s mnoha možnostmi vyžití, Rovinj nabízí ubytování pro každého.
Krásné a půvabné restarurace
Ať už se rozhodnete ochutnat vznešenou kuchyni Monte, povečeřet pod širým nebem a vychutnat si nádherný výhled v restauraci Puntulina, ochutnat lahodný rybářský koláč v restauraci Maestral, cítit se jako královská rodina v restauraci La Serra v zámku Lanterna nebo si dopřát chutná jídla v restauraci Konoba Jure, ve zdejších restauracích prostě nemůžete udělat chybu.
Pláže
Nebudeme vám nic nalhávat, Rovinj není plná nádherných pláží, neznamená to však, že se v Rovinji není kde vykoupat. Naleznete zde malá přírodní i betonová místa, kde se můžete koupat. Na jih od města se nachází proslulé pláže Golden cape beach a Punta Eva. Můžete se také vydat na výlet do sousedního Bale, u kterého je mnoho krásných pláží.
Co můžete v Rovinji zažít?
Toto okouzlující pobřežní městečko má co nabídnout, ať už hledáte odpočinek na pláži, adrenalinové aktivity nebo nejlepší místní víno a jídlo. Když k tomu přidáte ideální polohu pro poznávání zbytku Istrie a podniknete i několik jednodenních výletů do sousedního Slovinska a Itálie, uvidíte, že v tomto krásném městě můžete bez problémů strávit i několik týdnů.
Lezení na skály u moře s průvodcem
Nádherný lesopark Punta Corrente, který byl vybudování v letech 1890-1910, se nachází pouhých 15 minut chůze od starého města. Poskytuje odpočinek, ale je také oblíbeným místem pro cyklistiku, běhání a koupání.
Park nabízí skalní leziště, které je tvořeno ostrými a tvrdými vápencovými skalami. Nachází se pouhých 20m od moře, v bývalém lomu. Cesty a nášlapy jsou upevněny šrouby a jsou vhodné pro začátečníky.
Místní agentura Adistra nabízí lezení s průvodcem a veškerým vybavením.
Projížďka na Bataně okolo starého města
Batana je tradiční malá rybářská loď. Je to 4,5-8 m dlouhá dřevěná loď s plochým dnem a plachtou. Dnes už na Batanu jezdí rybařit jen málokdo, ale několik nadšenců se snaží Batanu zachovat jako skutečný symbol města.
V rámci této snahy začalo před několika lety místní muzeum Dům Batana nabízet návštěvníkům program, který zahrnuje projížďku na tradiční Bataně po starém městě za úsvitu a tradiční večeři ve spacio (hospoda v místním dialektu).
Potopte se k vraku lodi
Potápění je v Rovinji oblíbenou aktivitou díky mnoha vrakům lodí, které se nacházejí v okolních vodách. Nejpopulárnější vrak lodi Baron Gautsch je dokonale zachovalý a je nejnavštěvovanějším vrakem v celém Chorvatsku. Tento parník se potopil v roce 1914. Vrak dnes leží v hloubce 28-40 m, 12,5 NM od pobřeží.
Mnoho místních potápěčských center nabízí organizované ponory k tomuto vraku. Jeden ponor s výletem lodí stojí okolo 50 € na osobu.
Procházky ve starém městě
Staré město se rozkládá na malém poloostrově, domy jsou zde nalelepné jeden na druhý a některé z nich vyčnívají přímo z moře. Staré město má okouzlující atmosféru a na každém rohu se skrývají různé skvosty.
Dlážděné uličky vedou až ke kostelu svaté Eufemie, který stojí na vrcholu kopcovitého poloostrova. Užijte si výhled ze zvonice, architekturu v benátském stylu, uměleckou atmosféru, malebné obchůdky a různé uličky, kterými se můžete toulat.
Turistické atrakce v Rovinji
Promenáda La Grisia
Nejoblíbenější ulicí města a také hlavní promenádou je La Grisia. Nejširší z dlážděných ulic, která vede ke kostelu svaté Eufemie, je plná obchodů s uměním, šperky a suvenýry a také několika restaurací.
Kostel svaté Eufemie
O patronce města, svaté Eufemii, jak jí místní říkají, se vypráví legenda.
Eufemie žila v Chalcedonu v Malé Asii a byla oddanou křesťankou. V patnácti letech byla zajata, a poté, co se nechtěla vzdát křesťanství, byla předhozena lvům, kteří ji zabili, ale její tělo nikdy nesežrali. Její tělo bylo jako uchováno v sarkofágu, který byl až do roku 800 uchováván v Konstantinopoli. Legenda praví, že stejný sarkofág s ostatky svaté Eufemie plul po moři až do Rovinje, kde se malému chlapci s pomocí dvou krav podařilo sarkofág vynést na kopec.
Sarkofág je vystaven za hlavním oltářem. Den svaté Eufemie připadá na 16. září.
Zvonice kostela je přesnou kopií zvonice svatého Marka v Benátkách, je však menší. Na zvonici můžete vystoupat a z jejího vrcholu si vychutnat úžasný výhled na město a moře.
Staré město
Staré město je malý klenot, který čeká na prozkoumání. Nachází se na malém kopcovitém poloostrově plném úzkých dlážděných uliček, domů v benátském stylu, zajímavých nádvoří, uměleckých galerií, útulných restaurací a rušných barů.
Dům Batana
V blízkosti Molo Grande se nachází malé muzeum věnované uchovávání tradic města. Název muzea je odvozen od tradiční dřevěné rybářské lodi, která je pro tuto oblast typická.
Lesopark Punta Corrente
Punta Corrente je chráněný lesopark, který se nachází pouhých 15 minut chůze od starého města. Punta Corrente se rozkládá na malém poloostrově a nabízí mnoho stezek pro procházky a jogging, místa pro skalní lezení, nádherné smaragdové moře a malé oblázkové a skalnaté pláže.
Restaruace a bary
Mezi oblíbené restaurace patří Tutto Bene, kde se podávají chutná a kreativní jídla, Maestral, jednoduchá restaurace s rozsáhlým menu, rušnou letní terasou a krásným výhledem na město, fine dining restaurace Monte nabízející degustační menu o několika chodech, nenáročná restaurace Jure s vydatnými pokrmy a mnoho dalších.
Ubytování v Rovinji
Rovinj nabízí rozmanité možnosti ubytování za různé ceny, i různých stylů, od městských a elegantních hotelů přes útulné pronájmy, až po kempy.
Pokud se rozhodnete, že v Rovinji strávíte dovolenou, měli byste myslet na to, že ubytování je zde obecně dražší než v jiných istrijských přímořských městech. Nejhezčí město na Istrii má svou cenu.
Hotel Adriatic, který se nachází na hlavním náměstí města s výhledem na rybářský přístav, je tím pravým místem k ubytování. Umělecký a moderní hotel Adriatic nabízí 18 pokojů a apartmánů, nádhernou brasserii a bar.
Cenově dostupnější a jeden z mála tříhvězdičkových hotelů Katarina se nachází na stejnojmenném ostrově, pouhých 5 minut jízdy lodí od starého města. Hotel nabízí 120 pokojů v hlavní a vedlejší budově, venkovní bazén a krásný bar při západu slunce.
V jednom z nejhezčích hotelů v Chorvatsku, Lone zanechali svou stopu všichni významní chorvatští designéři. Hotel nabízí 248 pokojů (některé s vlastní vířivkou na balkoně), úžasné wellness centrum s vnitřním bazénem, velký venkovní bazén a krásnou oblázkovou pláž.
Pláže v Rovinji
Krásná pobřežní promenáda se táhne jižně od starého města, od hotelu Park, podél zátoky Lone Bay až k lesoparku Punta Corrente. Najdete zde pláž Mulini a pláž Lone.
V lesoparku Punta Corrente se nachází spousta malých zátok, oblázkových a skalnatých pláží a je oblíbeným místem pro koupání mezi turisty i místními obyvateli.
Dále na jih se nacházejí pláže letoviska Villas Rubin, kempu Polari s krásným poloostrovem Punta Eva (oblast s možností výběru oblečení), Vestar a Kuvi (čím jižněji se vydáte, tím méně je zde plno).
Severně od starého města jsou oblíbené pláže v letoviscích Amarin a Valalta. Najdete zde také Punta Kriza, nejzlobivější pláž na celé Istrii (o té se bavit nebudeme).
Pláž Mulini
Pláž Lone
Bary, kluby a noční život
Rovinj je proslulý mnoha věcmi, ale noční život mezi ně nepatří. Najdete zde spoustu kaváren, vináren a koktejlových barů, které jsou ideálním místem pro posezení před nebo po večeři. Na diskotéky a cluby, kde byste mohli propařit noc zde nenarazíte.
Vinárna San Tomasso se nachází přímo na nábřeží s výhledem na rybářský přístav a staré město. Dobré místo k ochutnávce vín od místních vinařů, včetně jejich vlastní značky San Tomasso.
Bar Valentino, není mezi místními moc oblíbený, protože se tam podávají předražené nápoje a kvalita obsluhy je různá. Ale bar má úžasnou polohu u moře. Pokud jste tu poprvé, možná si tam jednou zajdete popít drink a přitom si zchladit nohy v moři.
Bar Mediterraneo se nachází hned vedle Valentina a je to „nové Valentino“, jen s přátelštější obsluhou a levnějšími nápoji (ne levnými, prostě levnějšími).
Circolo je koktejlový bar s krásn
ou venkovní terasou, který se nachází na malém náměstíčku, kousek od ulice Carerra, hlavní nákupní ulice ve starém městě.
Městské akce
Festival salsy se koná již deset let po sobě, od poloviny června po dobu dvou týdnů. Tanečníci z celého světa obsadí ulice, náměstí, oblíbená kavárny a bary. Součástí řady akcí jsou párty u bazénu, na pláži a na lodi, workshopy a kurzy salsy, soutěže a další.
Noc svatého Vavřince, která se slaví 10. srpna, je proslulá aktivitou padajících hvězd, známou také jako „déšť meteorů“ nebo „slzy svatého Vavřince“. Každoročně v sobotu, nejblíže 10. srpnu, zhasíná veškeré veřejné osvětlení a místo toho se město rozsvítí loučemi a svíčkami. Totéž dělají i místní podniky. Na několika místech starého města se koná řada koncertů.
Patronka města, svatá Eufemija, se slaví 16. září. Součástí řady akcí je významná mše a koncerty na náměstí města, v restauracích se podává tradiční jídlo – kyselý škopek s ovčím masem.
Cesta do Rovinje
Autem
Před cestou do Rovinje si propočtěte trasu, jestli se vám více nevyplatí jet po dálnicích ve Slovinsku, které se při delší trase vyplatí víc než mýto v Chorvatsku.
Autobusem
Do Rovinje odjíždí v sezóně několikrát denně autobusy společnosti Flixbus s jedním přestupem ve Slovinské Lublani. Odjezdy jsou z Prahy, Brna a Ostravy a cesta trvá necelých 15 hodin.
Vlakem
Cestování vlakem s v posledních letech stává velice populárním, převážně pro komfort, který nabízí. Mezi průkopníky vlakové dopravy do Chorvatska se stal Český RegioJet, který vypravuje své vlaky z několika měst v Česku do mnoha destinací v Chorvatsku, mezi které patří i Rovinj. Aby se vám do Rovinje cestovalo bez problémů a dovolenou si v něm užili, vytvořili jsme seznam věcí, které si do Chorvatska zabalit.
Vnitrostátní autobusová doprava
Pokud do Chorvatska cestujete letecky nebo s cestovní kanceláří, můžete si do Rovinje udělat výlet. Aby transport proběhl v pořádku, přečtěte si článek o vnitrostátní dopravě v Chorvatsku.
Letadlem
Do Rovinje můžete cestovat také letadlem. V Rovinji se žádné letiště nenachází, ale cca 35 km od Rovinje je Pulské letiště. V našem průvodci transportem z letiště v Pule naleznete nejlepší možnosti, jak se pohodlně dostat do Rovinje a zpět.
Městská doprava
Město je malé a lze ho snadno prozkoumat pěšky. Staré město, které se nachází na malém poloostrově, je pěší zónou se zákazem vjezdu.
Pokud se rozhodnete ubytovat ve starém městě, ověřte si u ubytovacího zařízení, zda poskytuje parkování na nedalekých parkovištích a bezplatný transfer do ubytování. Hotely ve starém městě obvykle používají golfové vozíky k převozu svých hostů z parkoviště do hotelu.
Rekreační střediska, která se nacházejí severně a jižně od starého města, jako například Amarin nebo Villas Rubin, nabízejí za příplatek kyvadlovou dopravu autobusy a loděmi do starého města a zpět.
Lodě také spojují ostrov Svaté Kateřiny a Červený ostrov se starým městem. Vyplouvají každou hodinu po celý den. Podrobný jízdní řád naleznete na jejich webu.
Parkování v Rovinji
Rovinj má dvě vyhrazená parkoviště v blízkosti starého města a také parkovací místa v ulicích. Severně od starého města se nachází Valdibora, největší parkoviště v Rovinji. Je to také nejbližší parkoviště ke starému městu.
Své auto můžete zaparkovat také na vyhrazených místech v ulicích Rovinje. Parkování v ulicích je rozděleno do zón 1 až 4; zóna 1 je nejblíže starému městu. Parkování v zóně 1 je omezeno na maximálně tři hodiny najednou.
- Zóna 1 | celoročně: 6 Kn
- Zóna 2 | polovina října až březen: 2 Kn | duben-červen, září-polovina října: 5 Kn | červenec, srpen: 8 Kn
- Zóna 3 | polovina října až březen: 2 Kn | duben-červen, září-polovina října: 5 Kn | červenec, srpen: 8 Kn
- Zóna 4 | polovina října až duben: zdarma | květen až polovina října: 2 Kn
Video z Rovinje
Nákupy a suvenýry
Nečekejte zde velká nákupní centra ani špičkové značky. Najdete tu spíše malé řemeslné obchůdky s ručně vyráběnými šperky, zajímavým oblečením, uměleckými díly a suvenýry.
Velké supermarkety se nacházejí při vjezdu do města, na silnici do Bale. Najdete zde vlastně všechny velké supermarkety – Konzum, Lidl a Plodine,Jysk (dánský maloobchod s domácími potřebami) a DM drogerii.
Zelný a rybí trh se nachází v severní části starého města, nedaleko parkoviště Valdibora. Najdete zde čerstvé ovoce a zeleninu, stejně jako denní úlovky na rybím trhu. Trh je však drahý. Místní obyvatelé si ovoce a zeleninu raději kupují na několika dalších místech ve městě. Nedaleko Konzumu je místní paní, která v letních měsících prodává vlastní produkty. Také rodina Dobravac prodává vlastní produkty před svým rodinným domem přímo nad továrnou Mirna, pár minut chůze od starého města.
Zajímavé suvenýry, obrazy, šperky a tašky seženete v několika obchodech ve městě, jako je Koza, obchod nabízející ručně vyráběné kožené zboží; Prostor, concept store, který se nachází v hotelu Lone, nabízí roztomilé a výstřední věci vyrobené chorvatskými designéry; Parfumes of Rovinj, skutečně, nabízí originální vůně Rovinje prostřednictvím svých parfémů, tělových, koupelových a domácích produktů.
Směnárny a bankomaty
Peníze si můžete vyměnit v bankách, směnárnách nebo na recepcích hotelů. Největší banky jsou většinou součástí mezinárodních bankovních skupin. Platební karty lze použít téměř všude (v hotelech, restauracích, obchodech), ale doporučujeme se pro jistotu předem zeptat personálu, zda lze platit kartou.
Bankomaty najdete všude a některé mají i možnost výběru českého jazyka. Při platbě platební kartou (nebo při výběru peněz v bankomatu) vám bude nabídnuto, abyste zaplatili buď v místní měně, nebo v měně vaší země. To je poněkud ošemetné, protože intuitivně byste mohli být v pokušení zvolit měnu své domovské země. To však nedělejte, protože nakonec zaplatíte více. Když si zvolíte měnu své domovské země, banky používají dynamický přepočet měny, který je vždy méně výhodný než aktuální tržní kurz. Prostě se klidně rozhodněte pro místní měnu, i když to znamená, že si v hlavě trochu započítáte, abyste si přepočítali hodnotu zboží na České koruny. Skvělé video o tom, jak funguje trik na bankomatech natočili Kluci z Prahy – Poplatek za výběr z bankomatu 2291 Kč – pozor na tyto chorvatské bankomaty.
Brána Ploče v Dubrovníku
Brána Ploče je jednou z nejznámějších památek v Dubrovníku a nachází se na jihovýchodní straně Starého Města. Je to jedna z hlavních bran městských hradeb a byla postavena
Pevnost Lovrijenac v Dubrovníku
Pevnost Lovrijenac je jednou z nejznámějších památek v Dubrovníku a nachází se na západním pobřeží města. Je to impozantní středověká pevnost, která byla postavena v 11. století a sloužila
Socha Panny Marie Loretánské v Primoštenu
Jedním z nejčastěji navštěvovaným turistickým místem v Primoštenu je socha Panny Marie Loretánské na kopci Gaj. A není se čemu divit. Socha je překrásná a je umístěna